米切尔·拉西尼(Michel Racine)是一位令人畏惧的刑事法庭的法官。在一次审判中,蒂特·罗兰森克特雷(Ditte Lorensen-Coteret)被选中为陪审团成员,米切尔发现她正是六年前照顾过自己的医生,而这六年中自己始终没能忘却她...If you have to go to court, you pray not to have to appear before Michel Racine, an awfully ruthless judge. Unfortunately for him, this is what happens to Martial Beclin, a man accused of kicking to death his baby daughter. And you can easily guess what his feelings are on the first day of his trial. But neither Martial nor Michel knows it yet: this time, things may turn out differently. Why? Because judge Racine stops being himself the moment he recognizes among the jurors Ditte, a woman doctor he has been secretly for a couple of years...